Pollack, Friedrich: The Citizen’s Oath and the Wend Clause - Sorbs in the Medieval and Early Modern Town. New Perspectives on an Old Research Problem
Lětopis Abstract 2015 2: Pollack, Friedrich: The Citizen’s Oath and the Wend Clause - Sorbs in the Medieval and Early Modern Town. New
Perspectives on an Old Research Problem (with an Edited Version of Two Kamenz Citizen’s Oaths from the 18th Century)
The motive for this article was the re-discovery by the author of an eighteenth-Century Sorbian citizen’s oath from Kamenz, which had been thought to
be lost. To this day two very different sources of evidence have dominated the discussion about whether there were or could possibly have been Sorbian
town populations in Lusatia in the Middle Ages and the early modern period. On the one hand citizen’s oaths in Sorbian appear to provide absolute
proof of this possibility. On the other hand, we know of discriminatory regulations (the so-called ‘Wend clause’), intended to make access for Sorbs
to civic rights or entry into guilds extremely difficult or impossible.
Despite constant attention being paid by Sorbian and German historians to this question, a systematic, critical examination and contextualisation of
these contradictory phenomena has to this day not been developed. For this reason, a series of generalisations and prejudices about the situation of
the Sorbs in the towns of the pre-modern period have persisted. Using the Kamenz example as a basis, several errors in earlier historical writing are
corrected in this article. At the same time several questions and problems are presented as guidance for further research. In conclusion the newly
discovered Sorbian and the German citizen’s oath from Kamenz are presented in a critical edition.
|