We the members of the undersigned Evangelical Lutheran Church of the Unaltered Augsburg Confession at Rabb’s Creek, Fayette County, Texas do herewith call the Most Reverend Andreas Schmidt to be our Pastor and our Spiritual Leader.

We obligate the same to proclaim, in its truth and purity, the Word of God from the Old and New Testament as set forth in the complete confessional writings of the Evangelical Lutheran Church. To administer the Holy Sacraments according to Christ’s institution. To faithfully seek out the individual souls. To visit the sick. To look after the erring. To prepare well the confirmands for their first reception of Holy Communion. To maintain discipline and good order in the congregation. To lead the meetings of the congregation. To be a shining example by a godly life. And, above all, do everything that pertains to an upright servant of the Word of God.

In addition, we ask him, that out of the love of Christ, he would counsel our children and, above all, instruct them in Religion, but also in all the elements of secular knowledge and to do this as long as his work and strength allows, and do it till we are able to call our own teacher.

Over against this, we obligate ourselves to recognize Mr. Andreas Schmidt as our called pastor sent to us by God, and to honor and love him as such, to live peacefully with him and, above all, do so in all of our relationships with him, so that he can carry out his difficult office among us, not with sorrow, but with peace. We will announce ourselves for the reception of Holy Communion, and do that personally at least once a year.

Furthermore, we promise him, as long as he carries out his work faithfully, to willingly give him the necessary support, specifically, we promise to give him a yearly salary of $300. And also otherwise share with him our gifts of love.

May our Lord Jesus, the faithful head of His Church convince our dear Andreas Schmidt of the sacredness of this call and bring him, by the protection of His holy angels, into our midst and permit him by his installation to experience rich blessings for time and eternity.

Authenticated, we have signed this document dated March 24, 1873 for the Evangelical Lutheran Church of the Unaltered Augburg Confession at Rabb’s Creek, Fayette County, Texas.

In their name, the undersigned members of the Committee.

Joh. Carl Teinert
Mattheus Damaschke
Michael Schoppa

Please excuse the poor writing not _______. It had to be done in a hurry.

[Translated by Ed Bernthal]





Wir die Glieder der unterzeichneten Evangelisch Lutherischen Gemeinde, ungeändeten Augburgische Confession, am Rabb’s Creek, Fayette County, Texas berufen hiermit Herrn Pastor Andreas Schmidt zu unseren Pastor und Seelsorger.

Wir verpflichten denselben, das er das Wort Gottes Alten und Neuen Testament rein und lauter nach sämtlichen Bekentniss Schriften der Evangelisch Lutherischen Kirche öffentlich und _______ werkündige, die heiligen Sacramente nach Christi Einsetzung unter uns verwalte, der eiselen Seelen sich mit aller Treue aussuchen, die Kranken besuchen, der Irreden nach gehe, die Confirmanten zum erstmaligen Genuss des heiligen Abendmahl wohl vorbereiten, in der Gemeinde gute Zucht und Ordnung aufrecht erhalt, den Gemeinden Versamlung vorstehn, der ganzen Gemeinde mit einem gottselichen Wandel voran leuchte und überhaupt alles thun, was einen recht schaffener Diener des götlichen Wortes zu kommt.

Auserden bitten wir ihn, das er unsere Kinder ermahnen und sie vor allen in der Religion, aber auch in den _______Elementer kannt wissen unterichte, so weit sein Amt und seine Kraefte es arlauben, and so lange es thun, bis wir einen eigenen Lehrer beruffen können.

Dagegen verpflichten wir uns, Herrn Andreas Schmidt als unsern von Gott geschükten und vorgsetzen Seelsorger anzusehen, ihn als solchen zu ehren , zu lieben, mit ihm friedsam zu sein und uns überhaupt so gegen ihn zu verhalten, das er sein schweres Amt unter uns nicht mit Süfzen, sondern mit Freuden führen könne. Von den Genuss des hl. Abendmahl wollen wir uns anmelden, und dies wenigsten einmahl im Jahre persönlich thun.

Ferner versprechen wir ihm, so lange er sein Amt trülich unter uns verwaltet, den nöthingen Unterhalt ihm willig zu geben, insonderheit ihm einen Jährlichen Gehalt von 300 Dollars zu sichern; auch ihm sonst noch Liebesgaben mitzuteilen.

Unser Herr Jesus Christus, der getreue Oberhaupt seiner Kirche übergange den lieben Andreas Schmidt von der götlichkeit dieses Berufes, bringe denselben durch den Schutz seiner heiligen Engel in unsere Mitte und lasse auf seine Einführung überwanglichen Segen reichen fuer Zeit und Ewigkeit.

Urkündlich haben diese ________ unterschrieben datum den 24 Märtz 1873. Die Glieder der Evangelischen Lutherischen Gemeinde ungeänderten Augsburgischen Confession am Rabb’s Creek, Fayette County, Texas.

In deren Namen unterzeichen der Vorstand.

Joh. Carl Teinert Mattheus Damaschke
Michael Schoppa

Bitte sich an die schlechte Schrift nicht ja ________ es musste in gröste Eile geschehen.

{Transliterated by Ed Bernthal]