English translation by Dr. Charles Wukasch.
Music provided by Melvin Schiwart.
Wendish Research Exchange

1. Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!
The priests that eat everything up,
They don’t give the peasants anything.
Out, out, out, yes! out,
From Zakrjow I want out!

2. Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!
Day by day we drink our fill
But only get old.
Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!

3. Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!
I can’t get married,
I want an honorable wife.
Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!

4. Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!
I want to live free
From Zakrjow to say goodbye
Out, out, out, yes out,
From Zakrjow I want out!



2. Wen, wen!

1. Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!
Te kně-ža, te wšo ze-že-ru,
tym bu-rjam, tym nic nje-da-ju.
Wen, wen, wen, och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!

2. Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!
Źeń wo-te dnja se na-pi-nam
a we-to ja-no sta-rosć man!
Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!

3. Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!
Tud nja-mo-gu se wo-že-niś,
ja cu pak rěd-nu žeń-sku měś!
Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!

4. Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!
Ja žy-wiś cu se lic-hot-nje,
tuž Za-krjo-wu dam bo-ze-mje!
Wen, wen, wen och wen,
ze Za-krjo-wa cu wen!




Attachment: Out, Out.wma (737kB)
This file has been downloaded 105 times